Campos de la carta astrológica

horoscope · method · Campos de la carta astrológica

Tabla de campos

CampoOrigenUso
Nacimiento UTC / husoNormalización temporalVerificación
CoordenadasLugarAscendente y casas
ZodiacoOpciónAsignación de signos
Sistema de casasOpciónAsignación de casas
Longitud / signo / casa de los astrosEfemérides y divisiónSimbolismo principal
Indicador de retrogradaciónMovimiento aparenteMatiz expresivo
ASC / MC y otrosCálculo del horizontePuntos de los ejes
Tabla de cúspidesAlgoritmoLímites de ámbitos
Tabla de aspectosDistancia y orbeRelaciones dinámicas

Procedimiento completo: cálculo natal; lectura: orden interpretativo.

Datos originales, geometría y simbolismo

Los datos iniciales son el registro natal y el lugar. Longitud, velocidad, ángulos, cúspides y distancias son resultados geométricos. Regencias, dignidades, ámbitos y temas pertenecen a la capa simbólica. No deben reescribirse unas capas mediante otras: una casa vacía no elimina un ámbito vital y retrogradar no invierte la órbita solar.

Cada interpretación debería señalar una posición y una regla. Si se añaden progresiones, tránsitos o revoluciones, indicar por separado fecha, método y escala temporal. Sus resultados no son todos campos originales de la carta natal.

Fuentes y verificación

La documentación oficial de Swiss Ephemeris explica los cálculos y las convenciones de coordenadas; el Tetrabiblos de Ptolomeo aporta el contexto clásico. Sobre predicciones, véase Carlson, A double-blind test of astrology, Nature 318, 419–425. Citar documentación técnica no implica que esta demuestre la validez predictiva de la astrología.